81-8382-1344 ventas@cinbosa.com

Controles & monitoreo

Grundfos ofrece una amplia gama de controles, accesorios para bombas y monitoreo a distancia.

CUE

La gama CUE se compone de convertidores de frecuencia que se utilizan en aplicaciones de control de velocidad de una amplia variedad de bombas Grundfos.

Los convertidores de frecuencia CUE de Grundfos son la última incorporación a la gama de soluciones de diseño de velocidad variable, formada por sistemas de bombas con control de velocidad pensados para diversas aplicaciones industriales, para servicios de edificios y para sistemas de suministro de agua, aguas residuales e irrigación municipales o particulares. Esta nueva serie de convertidores de frecuencia diseñados para su instalación en pared poseen características y funciones específicas para las bombas Grundfos, así como una interfaz de usuario especial con características similares a las de las bombas de velocidad variable de Grundfos, cuyos motores incorporan un convertidor de frecuencia.

Utilizando una solución de diseño CUE podrá controlar la velocidad de prácticamente cualquier bomba Grundfos, independientemente de su tamaño, su potencia y las aplicaciones para las que esté pensada.

Usos

El convertidor de frecuencia CUE para bombas Grundfos incorpora una serie de funciones predefinidas que permiten utilizarlo con facilidad en prácticamente cualquier tipo de aplicación. Dispone de una serie de modos de control predefinidos (por ejemplo, de presión constante, de presión proporcional, de nivel constante o de caudal constante) que hacen que resulte muy sencillo configurar los sistemas siguiendo un pequeño número de pasos. La guía específica de puesta en marcha le servirá de orientación a la hora de configurar el convertidor de frecuencia CUE.  

Características y ventajas
  • Control de velocidad de las bombas Grundfos.
  • Configuración sencilla.
  • Modos de control predefinidos.
  • Gama de sensores predefinidos.
  • Datos predefinidos para distintas gamas de bombas.
  • Interfaz compartida con los equipos de control.
  • Existe la opción de incluir funciones adicionales.
  • Ajuste automático del sentido de giro.
  • Únicamente es necesario realizar un procedimiento de 16 pasos para instalar y poner en funcionamiento el sistema.

Grundfos GO

Control y monitorización de sistemas completos

Grundfos GO es una caja de herramientas portátil diseñada para usuarios que se desplazan con frecuencia. Grundfos GO es un intuitivo dispositivo de control de bombas portátil que proporciona acceso total a las herramientas en línea de Grundfos desde cualquier ubicación. Grundfos GO se compone de dos aplicaciones: GO Remote y GO CAPS.

Aplicación GO Remote de Grundfos

La aplicación GO Remote de Grundfos es un intuitivo sistema de control de bombas portátil. Ahorre tiempo durante la ejecución de actividades de control de bombas, generación de informes y recopilación de datos con la plataforma móvil más completa del mercado. La aplicación GO Remote de Grundfos es compatible con todas nuestras bombas E y capaz de comunicarse con ellas por radio e infrarrojos. Asimismo, ofrece consejos e instrucciones de fácil seguimiento, así como información acerca de las bombas en tiempo real.
La comunicación con las bombas requiere un hardware especial (interfaz móvil) fabricado por Grundfos. La aplicación GO Remote de Grundfos se puede descargar de forma gratuita y está disponible para dispositivos iOS de Apple y Android.

Una vez conectada a un producto Grundfos, la aplicación pone a disposición del usuario las siguientes características y funciones:

  • Consola del producto: proporciona al usuario información resumida acerca del producto conectado.
  • Datos de estado: permite controlar el estado del producto Grundfos conectado.
  • Alarmas y advertencias: permite consultar la información relacionada con las alarmas, así como las horas a las que tuvieron lugar.
  • Configuración/puesta en servicio.
  • Generación de informes de instalación en formato PDF.
  • Lectura/escritura de perfiles: permite reproducir la configuración de un producto en otro.
  • Compatibilidad con 28 idiomas.
Aplicación GO CAPS de Grundfos

La aplicación GO CAPS funciona en línea y cuenta con todas las funciones básicas de la aplicación CAPS. Sólo está disponible para dispositivos iOS de Apple y es gratuita. A continuación se enumeran sus características y funciones:

  • Búsqueda de productos por: número, nombre o código QR.
  • Dimensionamiento de productos (calefacción, aire acondicionado, elevación de presión y aguas residuales).
  • Catálogos.
  • Sustitución de productos.
  • Comparación de productos.
  • Visualización de productos.
  • Proyectos.
  • Favoritos.
  • Compatibilidad con 11 idiomas.

La comunicación con las bombas requiere un hardware especial (interfaz móvil) fabricado por Grundfos. La aplicación GO Remote de Grundfos se puede descargar de forma gratuita y está disponible para dispositivos iOS de Apple y Android.

Una vez conectada a un producto Grundfos, la aplicación pone a disposición del usuario las siguientes características y funciones:

  • Consola del producto: proporciona al usuario información resumida acerca del producto conectado.
  • Datos de estado: permite controlar el estado del producto Grundfos conectado.
  • Alarmas y advertencias: permite consultar la información relacionada con las alarmas, así como las horas a las que tuvieron lugar.
  • Configuración/puesta en servicio.
  • Generación de informes de instalación en formato PDF.
  • Lectura/escritura de perfiles: permite reproducir la configuración de un producto en otro.
  • Compatibilidad con 28 idiomas.

Gama LC & LCD

Entre sus aplicaciones convencionales se incluyen los pozos con una (gama LC) o dos (gama LCD) bombas en edificios comerciales, viviendas particulares y redes de aguas residuales urbanas.

Todos los controladores de las gamas LC y LCD disponen de un panel de control con un interruptor y dispositivos de protección. Están específicamente diseñados para los sistemas de bombas Grundfos, lo que garantiza una adaptación perfecta a estos.

Tres series y seis versiones.
Las gamas de controladores de nivel LC y LCD se componen de tres series y un total de seis versiones:

  • Controladores de nivel LC y LCD 107, accionados por campanas de nivel.
  • Controladores de nivel LC y LCD 108, accionados por interruptores de flotador.
  • Controladores de nivel LC y LCD 110, accionados por electrodos.

Todos estos controladores resultan idóneos para motores de arranque en línea directo de hasta 11 kW de potencia. Los controladores de las gamas LC y LCD también pueden suministrarse con un sistema de arranque estrella-triángulo integrado para aquellas aplicaciones que requieran utilizar motores de mayor potencia (hasta 30 kW).

Los controladores de las gamas LC y LCD disponen de un completo abanico de accesorios, incluyendo un módem SMS opcional. Cuando se produce una situación de alarma, el módem SMS envía un mensaje de texto a su teléfono móvil. También puede solicitar datos relativos al funcionamiento de cada bomba (como las horas de funcionamiento y el número de arranques) enviando un mensaje SMS al controlador desde su teléfono móvil.

Usos

Los controladores de nivel de las gamas LC y LCD de Grundfos están pensados para operaciones de transferencia de aguas residuales hasta puntos alejados de los pozos de aguas residuales.

Pueden utilizarse en estaciones de bombeo en red y estaciones de bombeo de agua de red que dispongan de una o dos bombas.

También pueden utilizarse en edificios comerciales y sistemas municipales.

Características y ventajas
  • Solución de diseño de instalación rápida para bombas de hasta 30 kW de potencia.
  • Funciones de control efectivas y fiables.
  • Dispositivos fáciles de usar que ofrecen funciones de control básicas para dar respuesta a necesidades básicas.
  • Fácil puesta en servicio y mantenimiento.
Múltiples elementos opcionales:
  • Barrera Ex (para atmósferas potencialmente explosivas).
  • Contador de horas de funcionamiento y número de arranques.
  • Monitorización local: señal acústica y luminosa.
  • Monitorización remota: módulo SMS.
Beneficios
  • Cambio automático de las bombas (pasando de una a otra de manera alterna).
  • Prueba automática de funcionamiento durante períodos prolongados de inactividad.
  • Protección frente al fenómeno de golpe de ariete.

MP204

El sistema electrónico de protección de motores MP204 está pensado para realizar dicha función en un motor asíncrono o una bomba.

El sistema de protección de motores consta de:

  • Un armario en el que se incluyen los instrumentos, transformadores y sistemas electrónicos.
  • Un panel de control con botones de mando y una pantalla para visualizar los datos.

El sistema electrónico de protección de motores MP 204 funciona con dos grupos de límites:

  • Un grupo de límites de aviso.
  • Un grupo de límites de disparo.
Parametros

El sistema electrónico de protección de motores MP 204 se ha desarrollado con el fin de poner a su disposición un sistema de protección de bombas que resulte fácil de usar y eficiente al mismo tiempo. Los técnicos especialistas en bombas que lo han diseñado han incluido todas las funciones de protección que puede necesitar y, a la vez, han conseguido que resulte fácil de instalar, configurar y utilizar.

El sistema electrónico de protección de motores MP 204 monitoriza los parámetros siguientes:

  • Resistencia del aislamiento antes del arranque.
  • Temperatura (sensor Tempcon, sensor Pt e interruptor PTC/térmico).
  • Sobrecarga/carga baja.
  • Sobrevoltaje/bajo voltaje.
  • Secuencia de fases.
  • Carencia de fase.
  • Factor de potencia.
  • Potencia consumida.
  • Distorsión armónica.
  • Condensador de funcionamiento y arranque (monofásico).
  • Horas de funcionamiento y número de arranques.
Beneficios
  • Fácil instalación.
  • Permite realizar los ajustes necesarios en tan sólo dos minutos.
  • Funcionamiento sin problemas.

Controles Dedicados

Este sistema de controles específicos de Grundfos se compone de módulos independientes que se integran localmente o de módulos instalados y unidos por conexiones eléctricas en un armario de control completo con el fin de facilitar su integración.

Los controles dedicados Grundfos pueden incorporar funciones convencionales para dar respuesta a las necesidades normales, pero también permiten incluir funciones más avanzadas para los pozos de aguas residuales.

Si se utilizan en combinación con convertidores de frecuencia para las bombas permiten optimizar el consumo energético.

Pueden configurarse un gran número de señales de aviso. Esto posibilita tratar los problemas antes de que las bombas pasen a situarse en estado de alarma.

Los controles dedicados se basan en el módulo CU 361.

Usos

Los controles dedicados Grundfos están pensados para operaciones de transferencia de aguas residuales hasta puntos alejados de los pozos de aguas residuales.

Pueden utilizarse en estaciones de bombeo en red y estaciones de bombeo de agua de red que dispongan de entre una y seis bombas.

También pueden utilizarse en edificios comerciales y sistemas municipales.

Las bombas SE están disponibles en diferentes materiales; existen, así, versiones con impulsor de acero inoxidable y fabricadas íntegramente en acero inoxidable, estando estas últimas especialmente indicadas para entornos agresivos y homologadas de acuerdo con las normas EN 1.4408 y EN 1.4517/1.4539.

Características y ventajas
  • El arranque y la parada de las bombas para aguas residuales pueden realizarse por medio de interruptores de flotador, sensores de presión analógicos o sensores ultrasónicos.
  • Funcionamiento en alternancia de dos bombas.
  • Medida de rebose.
  • Alarmas y avisos.
  • Programación avanzada de alarmas.
  • Cálculo del caudal.
  • Vaciado diario.
  • Control de mezcladores o válvulas de lavado.
  • Compatibilidad con convertidores CUE y dispositivos VFD.
  • Optimización energética.
  • Fácil instalación y configuración utilizando el asistente de puesta en marcha.
  • Transmisión de datos avanzada a través de los protocolos de comunicaciones GSM y GPRS con sistemas de gestión de edificios (BMS) y SCADA.
  • Envío y recepción de mensajes SMS de alarma y estado.
  • Soporte y registro de datos a través del software PC Tool.
  • Panorámica general de los sistemas eléctricos que facilita la detección de fallos.
Beneficios
  • Fácil instalación.
  • Permite realizar los ajustes necesarios en tan sólo dos minutos.
  • Funcionamiento sin problemas.

Control MPC

El cuadro de control MPC de Grundfos incorpora un controlador CU 351 que permite monitorizar y controlar hasta seis bombas idénticas conectadas en paralelo. Incluye todos los elementos necesarios para poder ponerlo en funcionamiento y contiene software optimizado para su aplicación específica. El cuadro de control MPC le permitirá minimizar el consumo energético y reducir los costes asociados a este desde el primer momento. Gracias a su software específico optimizado para cada aplicación dispondrá de un control completo sobre las bombas de su sistema. Incorpora funciones, como el control en cascada automático, que garantizan que el sistema pueda alcanzar una eficiencia energética máxima.

El cuadro de control MPC es el único sistema del mercado que conoce con precisión qué y cuántas bombas debe controlar y consigue optimizar el rendimiento y minimizar el consumo energético a partir de los datos de la curva de la bomba proporcionados por el usuario.

Con el cuadro de control MPC, no existen barreras en la comunicación. Puede elegir entre gran variedad de idiomas; el cuadro de control MPC admite la comunicación con equipos de supervisión y diferentes unidades externas a través de los siguientes tipos de buses de campo:

  • Ethernet (el servidor VNC es estándar en el cuadro de control MPC).
  • PROFIBUS a través de los módulos CIU.
  • LON a través de los módulos CIU.
  • Modbus a través de los módulos CIU.
  • GSM y GPRS a través de los módulos CIU.
  • PLC a través de los módulos IO 351B.

El cuadro de control MPC ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con los estándares de calidad comunes a todos los productos Grundfos. Las funciones incorporadas (como la asignación de una bomba de reserva, el cambio forzado de bomba y la protección frente al funcionamiento en seco) ayudan a aumentar la fiabilidad de su sistema y reducir los tiempos de parada y el costoso mantenimiento. Todo lo que debe hacer para comenzar a disfrutar de las ventajas que ofrecen los cuadros de control MPC es seguir las sencillas indicaciones del asistente de instalación, que le ayudará a ajustar los parámetros necesarios en el orden correcto.

Usos
  • Aumento de presión.
  • Calefacción.
  • Refrigeración.
  • Aire acondicionado.
Características
  • Control en cascada eficiente.
  • Influencia del punto de ajuste.
  • Control de bombas individuales.
  • Puntos de ajuste alternativos.
  • Programa de reloj.
  • Regulación de presión proporcional.
  • Uso alterno de las bombas.
  • Bombas de reserva.
  • Prueba de funcionamiento de bombas.
  • Bombas piloto.
  • Parada cuando la bomba funciona en condiciones de caudal bajo.
  • Función de acumulación de presión suave (minimiza el riesgo de que se produzca el fenómeno de golpe de ariete).
  • Funcionamiento de emergencia.
  • Estimación de caudal.
  • Protección contra el funcionamiento en seco.
  • Estándar Ethernet.
Beneficios
  • Fiable y fácil de usar.
  • Control en cascada que permite optimizar la eficiencia energética.
  • Función de protección de tuberías.

IO 111 módulo convertidor de señal

El módulo IO 111 sirve como interfaz entre una bomba Grundfos para aguas residuales con sensores analógicos y digitales y el controlador de dicha bomba.

Únicamente se puede conectar una bomba a cada módulo IO 111.
El módulo IO 111 forma una separación galvánica entre la tensión del motor de la bomba y el controlador conectado a ella.

El uso de un módulo IO 111 permite:

  • Proteger la bomba contra sobretemperatura.
  • Monitorizar las mediciones analógicas de los sensores.
  • Parar la bomba si se produce una alarma.
  • Monitorizar la bomba en modo remoto por medio del protocolo de comunicaciones RS485 (Modbus o GENIbus).
  • Hacer funcionar la bomba mediante un convertidor de frecuencia.

El módulo SM 111 puede utilizarse en combinación con un módulo IO 111, pero sólo con aquellas versiones de este último que incorporen un módulo de comunicaciones (referencia 96177804).

El módulo SM 111 puede recoger datos de más sensores.

Usos

El módulo IO 111 se emplea en combinación con bombas para aguas residuales en aplicaciones con este tipo de aguas, con el fin de ofrecer una mayor protección a las bombas.

Características y ventajas

El módulo IO 111 puede recoger datos de los siguientes sensores y entradas:

  • Temperatura del motor.
  • Contenido de agua (%) en el aceite.
  • Resistencia del aislamiento del estátor.
  • Temperatura del cojinete.
  • Medición digital de la humedad existente en el motor.

El módulo SM 111 puede recoger datos de:

  • 3 sensores de corriente, 4-20 mA.
  • 3 sensores de temperatura Pt100.
  • Sensor de temperatura Pt1000.
  • Sensores de temperatura PTC (como máximo, 3 sensores PTC en serie, tal como se especifica en las normas DIN 44081 y 44082).
  • 1 entrada digital.
Beneficios
  • Sensor de agua en aceite.
  • Dos categorías de averías: avisos y alarmas.
  • Resistencia del aislamiento.